Condizioni generali di contratto (CGC) della scuola di sci

1. Iscrizione e prenotazione
La prenotazione dei corsi può essere effettuata online o per telefono. Con la prenotazione si accettano le nostre condizioni generali di contratto. La partecipazione ai corsi è possibile solo previo pagamento completo della quota di iscrizione.

2. Recesso e cancellazione
La cancellazione è gratuita fino a 48 ore prima dell'inizio del corso. In caso di cancellazione a breve termine (meno di 48 ore), verrà addebitato l'intero costo del corso. In caso di malattia o infortunio, è possibile effettuare una modifica della prenotazione o ottenere un rimborso presentando un certificato medico.

3. Annullamento del corso a causa delle condizioni meteorologiche o di cause di forza maggiore
I corsi si svolgono in linea di principio con qualsiasi condizione meteorologica. In caso di condizioni meteorologiche avverse o altre circostanze imprevedibili (ad es. pericolo di valanghe, fermo degli impianti di risalita), ci riserviamo il diritto di annullare o rinviare i corsi. In tal caso verrà offerta una data alternativa o il corso verrà rimborsato integralmente.

4. Sicurezza e attrezzatura
I partecipanti sono tenuti a presentarsi al corso con attrezzatura e abbigliamento adeguati. Si raccomanda vivamente di indossare il casco, obbligatorio per legge fino ai 18 anni. La partecipazione è a proprio rischio e pericolo. I genitori sono responsabili dei propri figli.

5. Responsabilità
La scuola di sci non è responsabile per incidenti, lesioni o danni verificatisi durante il corso o a causa della partecipazione, salvo in caso di grave negligenza o dolo da parte nostra. Inoltre, ogni partecipante al corso deve essere in possesso di un'assicurazione di responsabilità civile valida che copra i danni nei confronti di terzi (ai sensi dell'art. 30 del decreto legislativo n. 40/2021). Si consiglia inoltre di stipulare un'assicurazione personale contro gli infortuni.

6. Corsi di gruppo
I corsi di gruppo si svolgono con un numero minimo di 6 partecipanti. In caso di numero insufficiente di partecipanti, ci riserviamo il diritto di unire i gruppi o di ridurre la durata del corso.

7. Protezione dei dati
I dati personali saranno utilizzati esclusivamente per lo svolgimento del corso e per informare i clienti e non saranno trasmessi a terzi. Con la prenotazione acconsentite alla nostra politica sulla privacy.

Informativa ai sensi del GDPR 2016/679

Ai sensi dell'art. 13 del GDPR 2016/679 sulla protezione dei dati personali, i vostri dati saranno trattati secondo i principi di correttezza, liceità e trasparenza, nel rispetto della vostra privacy e dei vostri diritti. Ai sensi dell'art. 13 del GDPR 2016/679, si applicano le seguenti linee guida per il trattamento dei dati:

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è la Scuola sci Sunshine/Scuola sci Sunshine, con sede in 39011 Lana, Am Gries 21,

e-mail: hello@skischool-sunshine.com

tel. +39 331 2929035

2. Finalità del trattamento dei dati

Il titolare tratta i Suoi dati personali (nome, cognome, e-mail, numero di telefono), raccolti in seguito a rapporti commerciali e contrattuali e/o richieste di informazioni sui nostri servizi/offerte, per le seguenti finalità:

Esecuzione di misure e obblighi precontrattuali e contrattuali, adempimento di obblighi fiscali e legali.

3. Base giuridica del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati è legittimo in quanto:

è necessario per l'esecuzione di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali;

è necessario per l'adempimento di un obbligo legale.

4. Conseguenze della mancata trasmissione dei dati personali

La trasmissione incompleta dei dati comporta l'inadempimento degli obblighi precontrattuali e contrattuali.

5. Durata della conservazione

I dati saranno conservati fino all'adempimento del contratto e poi cancellati, salvo diversamente richiesto da motivi fiscali e legali.

6. Trasmissione dei dati

I dati saranno trattati e trasmessi internamente da persone autorizzate tramite sistemi elettronici o in formato cartaceo. I dati saranno conservati in archivi digitali e informatici interni e in ogni caso sul territorio italiano. I vostri dati potranno essere comunicati a: consulenti (legali, economici, fiscali), istituti bancari, amministratori di siti web, amministratori informatici e consulenti IT, servizi di spedizione e tutti coloro i cui servizi sono indispensabili per l'esecuzione delle finalità sopra indicate (punto 2) e per l'adempimento degli obblighi di legge. Se previsto o richiesto dalla legge, alle autorità giudiziarie o ad altri enti.

7. Trasferimento verso paesi terzi

I dati personali non saranno trasferiti a paesi terzi.

8. Esistenza di processi decisionali automatizzati

Il trattamento dei vostri dati non è soggetto a processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione.

9. Diritti dell'interessato

L'interessato ha il diritto in qualsiasi momento:

ottenere informazioni sui dati raccolti e le relative informazioni ai sensi dell'art. 15 del GDPR, eventualmente correggerli, aggiornarli o ottenerne la cancellazione;

ottenere la limitazione del trattamento o presentare un'opposizione al trattamento;

se possibile, ricevere i dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, nonché far valere tutti gli altri diritti riconosciuti dalla legge (diritto alla portabilità dei dati);

presentare un reclamo all'autorità di controllo (www.garanteprivacy.it).

Per esercitare i diritti sopra indicati è necessario contattare il responsabile del trattamento dei dati tramite e-mail all'indirizzo hello@skischool-sunshine.com