Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der Skischule
1. Anmeldung und Buchung
Die Buchung von Kursen kann online oder telefonisch erfolgen. Mit der Buchung erkennen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Die Teilnahme an Kursen ist nur mit vollständig bezahlter Kursgebühr möglich.
2. Rücktritt und Stornierung
Eine Stornierung ist bis 48 Stunden vor Kursbeginn kostenfrei möglich. Bei kurzfristiger Absage (weniger als 48 Stunden) wird die volle Kursgebühr verrechnet. Bei Krankheit oder Verletzung kann gegen Vorlage eines ärztlichen Attests eine Umbuchung oder eine Rückerstattung erfolgen.
3. Kursausfall durch Wetterbedingungen oder höhere Gewalt
Kurse finden grundsätzlich bei jeder Witterung statt. Bei wetterbedingten oder anderen unvorhersehbaren Umständen (z. B. Lawinengefahr, Liftstillstand) behalten wir uns das Recht vor, Kurse abzusagen oder zu verschieben. In diesem Fall wird ein Ersatztermin angeboten oder der Kurs vollständig rückerstattet.
4. Sicherheit und Ausrüstung
Teilnehmende sind verpflichtet, mit geeigneter Ausrüstung und entsprechender Bekleidung zum Kurs zu erscheinen. Das Tragen eines Helmes wird dringend empfohlen und ist bis 18 Jahre gesetzlich vorgeschrieben. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Eltern haften für ihre Kinder.
5. Haftung
Die Skischule haftet nicht für Unfälle, Verletzungen oder Schäden, die während des Kurses oder durch die Teilnahme entstehen, sofern keine grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz unsererseits vorliegt. Zudem muss jede:r Kursteilnehmer:in im Besitz einer gültigen Haftpflichtversicherung sein, die Schäden gegenüber Dritten abdeckt (gemäß Art. 30 der Gesetzesverordnung Nr. 40/2021). Zusätzlich wird der Abschluss einer persönlichen Unfallversicherung empfohlen.
6. Gruppenkurse
Gruppenkurse finden ab einer Mindestteilnehmerzahl von 6 Personen statt. Bei zu geringer Teilnehmerzahl behalten wir uns das Recht vor, Gruppen zusammenzulegen oder die Kurszeit zu verkürzen.
7. Datenschutz
Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Kursabwicklung und zur Kundeninformation verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Mit Ihrer Buchung erklären Sie sich mit unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden.
Aufklärungsschreiben im Sinne der DSGVO 2016/679
Im Sinne des Art. 13 der DSGVO 2016/679 zum Schutz persönlicher Daten werden Ihre Daten nach den Prinzipien der Korrektheit, Legalität und Transparenz sowie unter Berücksichtigung Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte behandelt. Im Sinne des Art. 13 der DSGVO 2016/679 gelten folgende Richtlinien zur Datenverarbeitung:
1. Verantwortlicher der Datenverarbeitung
Der Verantwortliche der persönlichen Daten ist Skischule Sunshine/Scuola sci Sunshine, mit Sitz in 39011 Lana, Am Gries 21,
E-Mail: hello@skischool-sunshine.com,
Tel. +39 331 292 90 35
2. Zweck der Datenverarbeitung
Der Verantwortliche verarbeitet Ihre persönlichen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer), welche aufgrund abgeschlossener Handels- und Vertragsverhältnisse und/oder Anfragen zu unseren Dienstleistungen/Angeboten gesammelt wurden, für folgende Zwecke:
Ausführung vorvertraglicher, vertraglicher Maßnahmen und Verpflichtungen, Erfüllung steuerrechtlicher und gesetzlicher Verpflichtungen.
3. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Die Datenverarbeitung ist rechtmäßig, da:
sie für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;
sie zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.
4. Folgen bei mangelnder Übermittlung der personenbezogenen Daten
Die unvollständige Datenvermittlung hat die Nichterfüllung der vorvertraglichen und vertraglichen Verpflichtungen zur Folge.
5. Dauer Aufbewahrung
Die Daten werden bis zur Erfüllung der Vertragsausführung aufbewahrt und dann gelöscht, sofern nicht aus steuerrechtlichen und gesetzlichen Gründen anders verlangt.
6. Weitergabe der Daten
Die Daten werden hausintern von dafür berechtigten Personen mittels elektronischer Systeme oder in Papierform verarbeitet und übertragen. Die Daten werden in internen digitalen und IT-Archiven und auf jeden Fall auf italienischem Staatsgebiet gespeichert. Ihre Daten können übermittelt werden an: Berater (Rechts-Wirtschafts-Steuerberater), Bankinstitute, Homepageverwalter, EDV-Verwalter und IT-Berater, Versanddienste und all jene, deren Dienstleistung unabdinglich ist, um oben angeführte Zwecke (Punkt 2) auszuführen und gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen. Falls gesetzlich vorgesehen oder eingefordert an Gerichtsbehörden oder andere Körperschaften.
7. Übermittlung an Drittländer
Die personenbezogenen Daten werden nicht an Drittländer weitergegeben.
8. Bestehen automatisierter Entscheidungsprozesse
Die Verarbeitung Ihrer Daten unterliegt keiner automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling.
9. Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person hat zu jeder Zeit das Recht:
Auskunft laut Art. 15 GSDVO über die erhobenen Daten und dementsprechende Informationen zu erhalten, diese eventuell richtigzustellen, zu aktualisieren oder deren Löschung zu erlangen;
die Einschränkung der Verarbeitung zu erlangen oder ein Widerspruchsrechts gegen die Verarbeitung einzureichen;
falls möglich, die personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, sowie alle übrigen gesetzlich zuerkannten Rechte geltend zu machen (Recht auf Datenübertragbarkeit);
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen (www.garanteprivacy.it).
Für die Ausübung genannter Rechte ist es notwendig, den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung über die E-Mail hello@skischool-sunshine.com zu kontaktieren.